Voetstappen in de as

Kort geleden bezocht ik tijdens mijn derde Japanreis ook de Sakurajimavulkaan bij Kagoshima in het zuiden van Kyushu.



voetstappen in de as

De vulkaan had die dag een kleine verassing (nee dit is geen typefout) voor ons in petto, want hij hoestte een lading vulkaanas over ons heen. Onderweg op de veerboot hadden we tussen de wolken door al een stukje van de pluim zien oprijzen.
Door de voortdurende activiteit wordt de vulkaan als gevaarlijk beschouwd, en is de berg zelf gesloten voor publiek.
Sakurajima betekent : "het Bloemeneiland". De enige bloemen waren de paarse van de alles overwoekerende kudzu.




Kudzu overwoekert Sakurajima




Sakurajima, de top in de wolken




informatiebord



oude lavastroom



voetstappen in de as

as op de auto's

lavabrokken



lavabrokken

Indrukwekkend is het lava veld,  waaruit de bovenkant van een méér dan 2 meter hoge poort uitsteekt.

 



.

bovenkant van een torii in een lava veld uit 1914






Sakurajima

In de wijde omgeving zoals het dichtbij gelegen Kagoshima kan men de neergevallen vulkaanas verzamelen en de zakjes op bepaalde plekken leggen, die dan door de gemeentereiniging worden opgehaald.

zakjes vulkaanas bij een verzamelpunt