vrijdag 10 oktober 2014

Familiegeschiedenis: De lege plek op de familiefoto

 
Uit de familieverhalen en internetbronnen een (gedeeltelijke reconstructie) van het leven van Jacob William Simons (1895-1942?), de oudste broer van mijn grootmoeder Reine Adele Simons (1898-1985)

Op de familiefoto van de weduwe Simons-Nielo met haar kinderen ontbreekt Jacob William.

De weduwe .Simons-Nielo met haar kinderen, de oudste zoon Jacob William ontbreekt

Een avontuurlijke reis 1917-1918

Hij vertrok als stuurman via Nederland naar Amerika.
Voor zijn vertrek was hij nog familie gaan groeten, beloofde te schrijven, maar men hoorde nooit meer iets van hem 

Simons vertrok volgens een Surinaamse krant  als leerling machinist met de sleepboot Utrecht naar Nederland op 11 januari 1917 uit Paramaribo.
De Utrecht met de s.s Curacao op sleeptouw, koerste eerst naar Barbados, vervolgens naar Afrika en werd in maart in Nederland verwacht.

Op 28 Februari 1917 vertrok de sleepboot Utrecht uit Barbados via Rufisque naar Europa. Kennelijk werd de s.s Curacao in Bordeaux afgeleverd.

Hij kwam aan in Rotterdam en raakte bevriend met de familie Landman.
Jacob William Simons kwam op 13 september 1918 aan op Ellis Island met de Ocamo vanuit San Cristobal (Panama)


Afbeeldingen van de Ocamo
 
J.W. Simons op de passagierslijst van de Ocamo, 1918
In Amerika
 
De registratie van Jacob William Simons uit 1918 voor het Amerikaanse leger levert de volgende gegevens:

Adres: 324 W 24 St. N.Y.

Geboren 23 januari 1895

Ras: blank

Nationaliteit: Netherlands

Beroep: engineer, unemployed

Naaste verwant: Harriet Simons, Paramaribo, Suriname, South America

Uiterlijk: Kort postuur, gemiddelde lichaamsbouw, bruine ogen en zwart haar

Zijn registratie was 21 september 1918
 

registratie van J.W. Simons voor militaire dienst, 1918
Hij was goed in wiskunde


Het machinistenexamen van J.W. Simons in 1919
Bron www.delpher.nl
 


In Amerika studeerde hij voor ingenieur en was werkzaam in een groot vleesbedrijf.
In de Surinaamse kranten van 1921 en 1924 lezen we dat poststukken geadresseerd aan J.W. Simons (te New York) als onbezorgbaar werden teruggestuurd naar Suriname.
Waren deze stukken brieven van zijn familie?
 
In 1924 liet Simons zich naturaliseren tot Amerikaans staatsburger
 

Het naturalisatieverzoek van J.W. Simons in 1924
 
Hij trouwde met een weduwe met een zoon.
Diverse bronnen betreffende Simons, Koekebacker
Uit de Volkstelling van 1930 komen we meer te weten

J. W.Simons trouwde in 1929/1930 met Henrica Koekebacker, geb. Landman

Henrica had een zoon Edward Kochebacker = Koekebacker

US Censusrecord 1930

Over de echtgenote van Jacob William Simons heb ik het volgende kunnen achterhalen.

Hendrika Magdalena Landman trouwde in 1920 met Paul Marie Cornelis Koekebacker (stierf in 1927 te Rotterdam)

In 1922 overleed hun dochtertje Dorothea Catharina Maria K., oud 10 maanden. Dit kind was vernoemd naar de moeder van de bruid.

In 1923 kregen ze een zoon Edward (Eduard) en in datzelfde jaar reisde ze met haar kind naar de VS.
Paul Marie Cornelis Koekebacker stierf in 1927 te Rotterdam.
In 1929 emigreerde ze naar de VS met haar zoontje op de Rijndam (H.A.L)
 

Immigratie van Hendrika Koekebacker in 1929
In 1931 kregen Jacob en Hendrika een dochter.
Henrica (Hendrika) vertrok in 1932 met haar dochtertje naar Nederland.


Een tragisch ongeluk

 


Bron www.delpher.nl
 
Erg was het ongeluk dat hij kreeg. In de fabriek moest hij een kapotte lift bekijken.
Die brak af en kwam op zijn been terecht.
Gevolg : hij verloor zijn onderbeen. Afschuwelijke situatie en Jacob bleef 2 jaren in de revalidatie. De verzekering betaalde een behoorlijk bedrag uit en hoefde hij dus niet meer naar de fabriek. Toch bleef hij in contact met het bedrijf en ook werkzaam.
Ca. 1938-1939 keerden Henrica (Hendrika) en haar 7-jarig dochtertje terug naar Amerika i.v.m. de oorlogsdreiging.



US censusrecord 1940 met informatie over het gezin van J.W. Simons

Het dochtertje zat vaak bij haar vader die haar veel vertelde over Suriname. Hij las haar voor, hield van gedichten en mooie muziek.Een heel lieve,rustige man in haar herinnering.
 

detail uit de volkstelling van 1940
 
detail uit de volkstelling van 1940

detail uit de volkstelling van 1940
 
In 1942 werd J.W. Simons nog geregistreerd voor de militaire dienstplicht,
ondanks het feit dat hij gedeeltelijk invalide was
 
1942, militaire diensplicht
Het einde

1942/43? Op een ochtend werd zijn hulp gevraagd voor een tanker. Zijn vrouw was jarig. Hij gaf haar moeder een zoen en vertrok. En dat was het einde. Op de tanker moest hij een hoge steile ladder op, verloor zijn evenwicht, misschien ook vanwege zijn kunstbeen en viel naar beneden. Dezelfde dag overleed hij in het ziekenhuis.
[Mijn grootmoeder] was erg verdrietig toen zijn het bericht van zijn overlijden ontving. Na zijn vertrek uit Suriname had zij nooit meer contact met hem gehad, ook niet via zijn familie daar.

Na zijn dood deed de weduwe alles wat aan hem herinnerde weg. Zijn verleden werd ook begraven.
 
Jacob William Simons
 
 
Bronnen:

5 opmerkingen:

  1. Bent u famillie van Nielo (Paramaribo)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik ben een achterkleinkind van de weduwe Simons-Nielo.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hallo, Ik ben John Deknatel, de zoon van Joop Deknatel die samen met Edward Koekebacker (and drie anderen) met de Boschfontein uit Vancouver naar Indie is gegaan. Ik denk dat ze allebij in Kalidjati zaten. Opeen of andere manier is Edward niet ontsnapt tegelijk met mijn vader naar Australie. Ik ben een boek over zijn leven aan het schrijven en zou graag een phototje van Edward willen gebruiken. Heb je een photo die ik mag gebruiken? Mijn email is johndeknatel @ gmail.com

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Beste John,
    helaas heb ik geen foto van Edward Koekebacker. De foto van Jacob Simons is de enige foto in ons familiealbum, meer hebben we helaas niet

    BeantwoordenVerwijderen