zaterdag 6 december 2025

Gaurisankar

Het begint met een advertentie uit 1923, waarin reclame werd gemaakt voor platen waarop onder andere de Gaurisankar-foxtrot werd uitgevoerd. Het was de tijd van de 78 toeren platen en de charleston, de woeste Twintiger Jaren van de 20e eeuw

Reclame voor de Gaurisankar Foxtrot1923
Bron: www.delpher.nl

Wat krijgen we nou?

Gauri is een van de namen van de godin Parvathi en Sankar is een van de namen van Shiva. Shiva en Parvathi dansen wel af en toe samen een tandava, maar een foxtrot? Het moet niet veel gekker worden. Wat is hier aan de hand. Het antwoord ligt in het verleden en in de verre Himalaya.

Begin 19e eeuw was al bekend dat de hoogste bergen op deze planeet waren te vinden in Azië, gevolgd door Amerika en Afrika.

Hoogste bergen in de wereld, 1828
Detail
Bron: www.delpher.nl

Deze bergen werden en worden aangeduid met de namen, die ze van de lokale bevolking hadden gekregen. Nu was er een hoge top, genaamd “Peak XV” in Nepal, waarvan de naam bij de Britten nog niet bekend was. Tussen 1840-1852 wezen diverse hoogte metingen uit dat Peak XV mogelijk de hoogste berg op aarde was en een Indiase wiskundige Radhanath Sickdhar berekende in 1852 dat Peak XV ruim 29.000 voet hoog was, omgerekend 8800 en nog enkele tientallen meters hoog. 

Toen moest het beestje nog een naam krijgen.

De toenmalige directeur van de Topografische Dienst, belast met de opmeting van India, ene meneer Waugh vond dat de berg naar zijn voorganger, kolonel George Everest (uitspraak Eeffriest) moest worden genoemd.  Everest zelf voelde er niet zoveel voor, de berg moest volgens hem de naam krijgen die de lokale bevolking gebruikte.

In 1856 werd officieel besloten dat Peak XV voortaan als Mount Everest door het leven ging

In 1855 maakte een Duitse geograaf  Herman de Schlagintweit, die op expeditie was in de regio een aquarel van de berg en noemde deze Gaurisankar


gedrukte uitgave van een aquarel uit 1855, Gaurisankar of Everest

Veel later gedrukte afbeeldingen van de Gaurisankar-Everest zijn ontleend aan deze prent.

De berg was trouwens bij de bewoners in die streek onder andere bekend als Deodhunga, en onder beide namen werd hij  soms afgebeeld

Gaurisankar of Deodhunga, 1857
Bron: www.delpher.nl


-

Voorstelling van de hoogste bergen op deze planeet,1864
Bron: www.delpher.nl




De lokale namen van de Everest, waaronder Gaurisankar, 1866
Bron: www.delpher.nl


Overzicht van de hoogste bergen (detail) 1867
Bron: www.delpher.nl


Verklaring van de naam Gaurisankar 1871



Een drinklied ter ere van de hoogste berg, ca. 1876
Het weekblad werd tussen 1844-1944 uitgegeven




















In 1878 deden een aantal wetenschappers in Engeland om met gevaar voor eigen leven met een luchtballon boven 8800 meter te stijgen.

Boven de 7000 meter wordt het link, 1878
Bron: www.delpher.nl

De naam Gaurisankar voor de Everest was controversieel, vele geografen waren van mening dat Gaurisankar een andere berg dan de Everest was.

Uit de vele afbeeldingen van de hoogste top op deze planeet heb ik een selectie gemaakt.


Gaurisankar, 1864
Bron: www.delpher.nl


Gaurisankar, 1868
Bron: www.delpher.nl


Gaurisankar-Deodhunga, 1868
Bron: www.delpher.nl


De Everest in het ochtendgloren, 1876
Bron: https://archive.org/details/indianalpsandho00mazgoog/page/n386/mode/1up

 

Gaurisankar 1891
Bron: www.delpher.nl


Gaurisankar in een Duitse publicatie 1891

 Na een expeditie in 1903 werd in 1904 onomstotelijk vastgesteld dat de Gaurisankar een andere berg is dan de Everest.

Twee verschillende bergen, elk met hun eigen naam
1904
Bron: www.delpher.nl


Gaurisankar en Mount Everest op de kaart in
Haack Grosser Welt Atlas, 1968, Kaartblad 32

Toch bleef de naam Gaurisankar voor de hoogste berg in de wereld ook na 1904 in gebruik zowel in Duitsland als in Nederland.
De hoogste berg, 1922
Bron: www.delpher.nl

 

Gaurisankar als metafoor

De Gaurisankar werd in de 19e en vroege 20e eeuw een begrip voor het allerhoogste, gebruikt in de beeldspraak om iets aan te duiden wat niet overtroffen kon worden, bijvoorbeeld de steeds maar stijgende belastingdruk, toenemende staatsschulden, de hoogste persoonlijke ambities.

Ik geef hier een aantal voorbeelden, die voor zichzelf spreken. Commentaar overbodig

 

Aan de opvoeding en scholing van de man besteedde middelen
1895
Bron: www.delpher.nl


Het Amerikaanse superkanon kan wel 10 km hoog schieten,
1900
Bron: www.delpher.nl


De belastingen overstijgen de hoogste bergtop, 1923
Bron: www.delpher.nl


Mahatma Gandhi, 1923
Bron: www.delpher.nl


De hoogste ambitie gerealiseerd, 1928
Bron: www.delpher.nl


Gaurisankar vergeleken met de Sint-Pietersberg in Limburg,
1932
Bron: www.delpher.nl


Proporties van de Duitse staatsschuld, 1933
Bron: www.delpher.nl


De vergadering van de Volkenbond, 1935
Bron: www.delpher.nl


Gaurisankar als metafoor, 1942


Shiva en Parvathi op hun bergtop (eind 18e eeuw)
Bron:https://archive.org/details/bub_gb_USj1_AFjcNYC/page/n378/mode/thumb

Een plaatje uit een Italiaanse collectie, gebaseerd op een originele Indiase tekening: Shiva en Parvati op de (mythische) berg Meru. Ze zitten allebei op een eigen bergtop. Deze afbeelding past goed bij de twee bergtoppen van de Gaurisankar.